Healthy work environments don’t happen by accident—here are 6 ways to promote worker well-being