Extreme heat hits U.S., Mexico, Central America—raising concerns for wildlife and hurricane season