Employees voted on the worst workplace jargon. Here’s the number one phrase that annoys your coworkers