Report: The Kremlin may seize U.S. companies’ Russian assets—and investors are unaware of the risk