Indigenous groups in Brazil weren’t consulted in major carbon credits deal