How LaQuan Smith became the go-to designer for powerful women like Kamala Harris, Beyoncé, and Rihanna