‘Yes, we’re ugly, but we’re one-of-a-kind’: How Crocs went from laughingstock to red carpet