European regulators turning up the heat on Facebook, other social sites to modify terms