These morning-after pill ads spin the need for emergency contraception into comedy gold