Columbia University researchers say gray hair is caused by stress—and it can be reversed