This Stripe-backed startup wants to bring one-click checkout to the rest of the web