Thousands of fossil fuel projects are protected by treaties. Canceling them could cost countries billions